Atto di consacrazione

I fondatori dell’Associazione sono stati consacrati solennellemente così come l’Associazione avrà l’atto di consacrazione successivo al 13 maggio 2020, in occasione del rinnovo dell’annullo.

Atto di consacrazione al Cuore Immacolata di Maria per la vittoria del trionfo

En nous réveillant à l’aube de Votre Triomphe, nous, Vos enfants, unis en réponse à Votre appel maternel, faisons la promesse de nous consacrer à Votre Cœur Immaculé, partecipante ainsi à Votre Triomphe.

Je prie, chère Mère, que vous me preniez dans vos bras maternels, en me présentant à Dieu le Père qui est aux cieux, afin que je sois choisie et désignée pour servir votre Fils en m’offrant pour le Triomphe de votre Cœur Immaculé.

In questo atto solenne, io, mentre il tuo bambino ti offre il mio OUI in unione con la tua  Fiat  , affinché io sia fortificato e resti forte in quella battaglia finale per l’adempimento delle promesse che hai fatto a Fatima: la conversione della Russia, la terra della tua più grande vittoria, e l’attraversamento elle, la conversione del mondo intero e il regno della pace universale.

Reine des Apôtres et Co-Rédemptrice, sois notre guide dans les ténèbres de ce temps, là où les rayons de ton aurore illuminant notre Horizon. Avec ton Cœur Immaculé pour rifugio et guida, conduis-nous sur le champ de bataille; envoie-nous aux remparts, armés de ton épée de vérité, revêtus de l’armure de la vertu, afin que nous soyons des modelles de la miséricorde et de l’amour infinis de Dieu le Père.

Nous vous promettons, notre Mère, notre fidélité au Saint-Père comme notre divin représentant du Christ parmi nous, affinché questa consacrazione realizzi l’unità dei nostri cuori, dei nostri spiriti e delle nostre anime per la realizzazione del vero Trionfo del vostro Cuore Immacolata, che può discendere sur la terre ciondolo son pontificat.

En tant qu’apôtre de ton triomphe, je te jure, Mère, de témoigner de la présence divine de ton Fils dans la Sainte Eucaristia, force unificatrice de ta poissante armée. Puissions-nous trouver la certitude, la confiance et l’unité de vues devant le Saint Sacrement. Que le Christ cree en moi une âme parfaite, afin que son reflet rayonne de moi vers tous.

Très Sainte Vierge Marie, Mère très pure, Médiatrice de toutes les grâces divines, daignez habiter mon cœur; et qu’avec Vous, votre Époux, le Saint-Esprit, y habite, afin que cette consécration qui est la mienne porte du fruit par ses dons.

Par la puissance de sa présence, nous demeurerons fermes dans la confiance, forts et persévérants dans la prière, nous efforçant de nous Abbandoner totalement à Dieu le Père. Que le Saint-Esprit apporta l’unità a tutti i cuori del mondo intero.

Moi, …………………., Votre enfant, in présence de tous les anges de Votre Triomphe, de tous les saints du Ciel et en union avec Notre Mère l’Église, je remets entre vos mains le renouvellement des promesses de mon Saint Baptême. Je Vous offre, chère Mère, tout mon passé, mon présent et mon avenir, mes joies et mes peines, mes prières et mes sacrifici, tout ce que je suis et tout ce que je deviendrai par la formazione de mon Père Céleste.

Je T’offre, Mère, mon amour et mon engagement, afin que nous restions unis pour toujours dans le OUI de l’éternité, au plus profond de Ton Cœur Immaculé Triomphant.

Amen.

Moi, ………………….. je professe solennellement ma consécration au Cœur Immaculé de Marie.

Atto certificato e accettato da: +Évêque Paweł Maria Hnilica, SJ

Acte de consécration  à télécharger  [formato pdf].